WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

swing door


Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "swing".

Podívejte se také na: door
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
swing vi(move back and forth)pohupovat se ned
  houpat se ned
  kývat se ned
 The ornament swung in the breeze.
 Ozdoba se ve vánku pohupovala.
swing n(children's playground ride)houpačka ž
 He pushed his child in the swing.
 Posadil dítě na houpačku.
swing n(swooping movement)švihnutí s
  mávnutí s
  švih m
 With a swing of his wrist, the conductor began.
 Dirigent zahájil vystoupení švihem zápěstí.
swing n(sports: stroke)překlad není dostupný
 This golfer has an elegant swing.
swing [sth] vtr(racket, bat) (sportovním náčiním)máchnout dok
 The player swung the tennis racket.
 Tenista máchnul raketou.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
swing n(oscillation)kývání s
  houpání s
 The swing of the clock pendulum marks one second.
swing n(jazz style) (hudební styl)swing m
 Swing is a style of jazz.
swing n(change in opinion) (v názoru, v postoji)obrat m
 There has been a swing in opinion since the election and polls show a sharp drop in the president's popularity.
swing vi(play on a swing) (na houpačce)houpat se ned
 To swing, lean back and forth.
swing vi(music: play with rhythm)hrát swing ned + m
 The band is swinging!
swing vi(be hanged) (být oběšený)viset ned
 The judge told the defendant he would swing.
swing vifigurative (vacillate)měnit se ned
  kolísat ned
 Opinion swings back and forth between the candidates.
swing vi(exchange sexual partners)překlad není dostupný
swing [sth] vtr(oscillate) (něčím)houpat ned
 (něčím)kývat ned
 Swing the rope from side to side.
swing [sth] vtrinformal (manage as wanted)překlad není dostupný
 The company director managed to swing the deal to suit his business interests. You got the tickets? Brilliant; I knew you'd manage to swing it!
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Frázová slovesa
AngličtinaČeština
swing by vi phrasalinformal, figurative (drop in, make a casual visit)zaskočit na návštěvu dok, fráze
 (na návštěvu)zastavit se dok
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
in full swing adj(well underway) (přeneseně)v plném proudu fráze
 The party was in full swing when I arrived - everyone was having a great time.
mood swings npl(dramatic changes in emotion)náhlá změna nálad fráze
 Bipolar disorder is characterized by mood swings.
 Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "swing door":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'swing door'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!